구급차나 지휘차의 구입비를 기부한 히데시마 미요코씨 오른쪽에서 2명째 가고시마시의 남 소방서 가고시마시 와다 1가의 히데시마 미요코씨 87은 고규격 구급차 2대와 지휘차 1대의 구입비로서 가고시마시 소방 국에 총 4000만엔을 기부한 작년 12월 27일에 남소방서에서 피로식이 있어 소방국으로부터는 감사장이 주어진 사진 기부금으로 구입된 구급차의 장비의 설명을 듣는 히데시마 미요코씨 왼쪽 가고시마시의 남소방서
救急車や指揮車の購入費を寄付した秀島美代子さん（右から２人目）＝鹿児島市の南消防署 鹿児島市和田１丁目の秀島美代子さん（８７）は、高規格救急車２台と指揮車１台の購入費として、鹿児島市消防局に計４０００万円を寄付した。昨年１２月２７日に南消防署でお披露目式があり、消防局からは感謝状が贈られた。 【写真】寄付金で購入された救急車の装備の説明を聞く秀島美代子さん（左）＝鹿児島市の南消防署
