요미우리 TV 뉴스 오사카시는 11일 오사카시 히가시나리구의 초등학교에서 지난달 이후 10명의 아동이 장관 출혈성 대장균 О157에 감염했다고 발표했습니다. 지난달 25일에도 1명의 아동이 감염된 것으로부터 발열이나 설사 등의 증상이 있는 아동에의 진찰의 추천이나 접촉자에게의 검변 등을 실시했는데 이번 달 9일까지 그 밖에도 7명 가 감염된 것으로 밝혀졌다는 것입니다. 감염된 아동의 가족 3명에 대해서도 O157에의 감염이 판명되고 있습니다 도 문제는 없었기 때문에 감염의 가능성은 없다고 하고 있습니다 오사카시는 학교에 대해 감염 확대 방지의 지도를 실시해 관계자에게의 주의 환기나 감염 예방등의 철저를 계속 실시하고 있다고 합니다
読売テレビニュース 大阪市は11日、大阪市東成区の小学校で先月以降、10人の児童が腸管出血性大腸菌「О－157」に感染したと発表しました。 大阪市によると、先月16日に同じクラスの児童2人が感染し、先月25日にも1人の児童が感染したことから、発熱や下痢などの症状がある児童への受診の推奨や接触者への検便などを行ったところ、今月9日までに、ほかにも7人が感染したことが判明したということです。 10人は全員同じクラスで、このうち1人は下痢の症状がひどかったため、6日間入院しましたが、その後退院し、現在は回復しているということです。 10人のほか、感染した児童の家族3人についてもО－157への感染が判明しています。 大阪市によると、感染源は今のところ分かっていませんが、給食については加熱処理を含め調理方法に問題なく、調理者の健康にも問題はなかったため、感染の可能性はないとしています。 大阪市は、学校に対し感染拡大防止の指導を行い、関係者への注意喚起や感染予防などの徹底を引き続き行うとしています。
