텔레비전 야마구치 야마구치현 호후시에서 3일에 행해진 호후 요미우리 마라톤의 코스 길가에 칼을 가진 남자가 나타나 경찰관에 잡혔다 경찰은 호후 시내의 무직의 남자 62를 총도법 위반으로 현행범 체포한 호후서에 따르면 남자는 3일 정오경 코스를 따라 편의점 호후시 미타지리의 주차장에서 정당한 이유 없이 길이 약 11센티미터를 소지한 혐의를 갖고 있습니다 목격자가 통보를 받은 경찰관이 차를 타고 있던 남자를 잡았다 레이스에 영향은 없어 부상을 입은 사람도 없었습니다 경찰의 조사에 남자는 혐의를 인정하고 있다고 하는 것으로 경찰에서 자세한 동기 등을 조사 중
テレビ山口山口県防府市で3日に行われた防府読売マラソンのコース沿道に刃物を持った男が現れ、警察官に取り押さえられました。警察は、防府市内の無職の男(62)を、銃刀法違反で現行犯逮捕しました。 防府署によると男は3日正午ごろ、コース沿いのコンビニエンスストア(防府市三田尻)の駐車場で、正当な理由なく長さ約11センチのなたを所持した疑いが持たれています。 目撃者が通報し、駆けつけた警察官が車に乗っていた男を取り押さえました。 レースに影響はなく、けがをした人もいませんでした。 警察の調べに、男は容疑を認めているということで、警察で詳しい動機などを調べています。