이미지 사진 쇼핑 센터 내에 설치된 큰 수조에서 화려하게 수영하는 인어가 위태롭게 익사할 수 있는 액시던트가 일어난 동영상 수중에서 양 다리를 휩쓸어 의상에서 빠져나오는 인어 ABC 뉴스나 더스트레이츠 타임즈 등이 보도하고 있다 11월 25일 남아프리카의 랜드버그 쇼핑몰에 있는 대형 수족관에서 머메이드의 모습을 한 퍼포머가 손을 흔들거나 던져 키스해 관객을 즐겁게 하고 있던 퍼포머는 잠수함 수면을 향해 부상하려고 한 곳에서 꼬리 꼬임이 수조내의 산호에 걸려 버린 탄미익을 크게 두드려 빼려고 하지만 빗나가지 않는 그렇게 하는 동안에도 입에서 새는 숨 가 고보 고보와 하얀 거품이 되어 나가는 더 이상 벗어날 것 같지 않다고 알면 연기자는 곧바로 허리에서 아래를 덮고 있던 꼬리 꼬리의 의상을 벗는 결정을 한 양 다리를 두드려 의상에서 빠져 수면으로 떠오르고 일을 얻은 이 뉴스에는 곧바로 꼬리 꼬임을 벗는 것을 생각해 좋았던 이만큼의 수당을 받고 있으면 좋겠지만 등 퍼포머를 걱정하는 코멘트가 전해지고 있다
イメージ写真ショッピングセンター内に設置された大きな水槽で華麗に泳ぐマーメイドが危うく溺れそうになるアクシデントが起きた。 【動画】水中で両足をばたつかせ、衣装からすり抜けるマーメイド ABCニュースや「ザ・ストレーツ・タイムズ」などが報じている。 「ザ・ストレーツ・タイムズ」によると、ヒヤリとする場面が発生したのは11月25日。南アフリカのランドバーグ・ショッピングモールにある大型の水槽で、マーメイドの姿をしたパフォーマーが手を振ったり、投げキッスしたりして観客を楽しませていた。 パフォーマーは素潜り。水面に向かって浮上しようしたところで、尾びれが水槽内のサンゴに引っかかってしまった。ひれを大きくばたつかせて外そうとするが外れない。そうする間にも口から漏れた息がゴボゴボと白い泡となって出ていく。 もう外れそうにないとわかると、パフォーマーはとっさに腰から下を覆っていた尾びれの衣装を脱ぐ決断をした。両足をばたつかせて衣装からすり抜け、水面へと浮上してことなきを得た。 このニュースには「すぐに尾びれを脱ぐことを思いついてよかった」「この分の手当てをもらえているといいのですが」などパフォーマーを気遣うコメントが寄せられている。
